This brand is no longer active, either temporarily or permanently. 

Cette marque a cessé ses activités, de façon provisoire ou permanente. 

Esta marca se encuentra inactiva, temporal o permanentemente. 

Esta marca cessou a sua atividade, de forma temporária ou definitiva.